[Cell]

Первоначальное сообщение от Dinka
Вроде Арагорн сказал "Спасибо", а не "Ты опоздал"

По-моему, тоже. Тем более, судя по выражению его лица. Куда мог опоздать там Леголас?