Цитата:
Первоначальное сообщение от Хэлкор
У Толкиена кажется была описана палица в руках у Ангмарца. А то, что в фильме - это вообще никакому описанию не поддается! Это ж такую дуру еще и поднять!
|
А в кино у него типичный кистень, ака моргенштерн (только офэнтезиенный слегонца). Моргенштерны, насколько я знаю, бывают двух видов: немецкие - типа булавы с шипами и британские - типа кистеня с шипами. Так что все ништяк, переводческие глюки. А "дура" получилась из-за эффекта перспективы.
Мне вообще это орудие убийства понравилось. Имхо, самый антуражный предмет после Нарсила.
ЗЫ Ангмарец в фильме - рулез форева. Шлем, перчатки, кистень, дракон, визг. Все. Разве что кроме финального скукоживания. Все остальное - супер! Хочу в таком прикиде на драконе по городу погонять.