|
Всемогущий Господь! Cell!
Kvesta могла тут хоть все шесть томов выложить, но речь то не о постраничном соответствии книги и фильма. Этот вопрос уже обсуждать как-то глупо. Всё ясно. Не отступать от книги невозможно.
Но есть моменты которые полностью соответствуют, как те, которые были представлены Kvesta и их экранным прообразом.
То. что кажется нормальным и естественным в повествовании книги. написанной как эпос, смотрится в современной кинематографической трактовке книги нелепо не из-за самого факта разговра как такового, а из-за формы в которую это всё обличено и времени.
Пелленорская битва соответствует книге в целом (не будем про армию мёртвых в городе), но как всё в целом представлено на экране мне лично не нравится. Там нет войны, а есть игра в войну. Зверь разрывает коня и швыряет человека, а тот улыбается, разговариваает, тонкая струйка крови из уголка рта .... - сказка..., а Профессор написал не сказку....
|