[WarCat]

Хочу сказать всем участникам завязавшейся дискуссии: очень интересная у нас тут обозначилась позиция - Свет человечен, Тьма - бесчеловечна. Мы тут все дружно забыли, что Тёмные и Светлые - люди, воспринимаем Тьму и Свет исключительно через призму человеческого мироощущения. Как бы не были различны наши цели и пути, мы все принадлежим к виду Homo Sapiens (?), потому у нас много общего, хотя бы морфологически. Направление мышления сходно, при всей непохожести. Мы примериваем обе концепции на себя, выбирая наиболее удобную и физиологичную. Тьма или Свет - не так уж важно, жизнь - в развитии, хуже всего стоять на месте.
А про "удары по щекам" могу сообщить, что в Книжке не написано, по чьей щеке бить. Возможно, даже советуют подставить под удар щеку ударившего, но с любовью, с любовью! (В Синодальное издание не смотрите, там переведено "...обрати к нему и левую", а в арамейских и греческих текстах: "...подставь левую", не уточняя, чью именно)