Ой, Эми, какая тема! Как мне было жаль Исилдура, превращенного в злодея! Исилдур был же величайшим из нуменорских Верных (разве что кроме Элендила), у него за плечами была жизнь "подпольщика", сопротивление Саурону и королю, выкрадывание саженца Белого Древа из королевского сада, и прочая, и прочая... А тут раз - и почти победа надо всем этим, и из Нуменора спаслись (причем явно по воле Валар), и Гондор с Арнором основали, и Саурона повергли... Ан нет, зацепились за Кольцо. Поражает все это, если подумать. Наверное, это было такое ослепление победой, когда кажется, что Кольцо - это просто трофей... Надо перечитать еще раз Disaster of the Gladden Fields, не помню, есть ли там что-то про то, как Исилдур относился к Кольцу.
А то, что Фродо в фильме показан как Исилдур, мне не нравится (
а кто-то думал иначе???
), потому что сцена с Фродо в Саммат Наур мне представляется настолько важной, настолько глобально центральной, что никаких аллюзий, сходств и связей в ней быть не должно. Как и во многих сценах, у меня здесь есть четкий, последовательный визуальный образ, который мне нравится куда больше киношного.