Лично я только заметила

В сцене перед тем, как перед Леголасом, Гимли и Арагорном должен появиться Гэндальф, Арагорн берется за меч, а на рукаве у него - знак Белого древа.
И еще, из "Братства": в самом начале, когда звучит речь Галадриэль, одновременно с ней звучит еще один голос. Вопрос: это говорит она же, только на эльфийском?