Хеннет Аннун - Просмотр отдельного сообщения - И снова о Шиппи: вылавливаем глюки из перевода

Бизончик · 14.02.2004, 19:53

Меня тоже.

И не одно это.
А самый мой любимый глюк из комментария - про Локи (стр. 723): "Он освободится только при конце мира, вступит в бой с богами и будет убит в единоборстве с одним из них (но и сам погибнет).

14.02.2004, 19:53	#143
Бизончик Зарегистрированный пользователь Регистрация: 30.05.2003 Адрес: в уголку Сообщений: 413 Лайки: 0	Меня тоже. И не одно это. А самый мой любимый глюк из комментария - про Локи (стр. 723): "Он освободится только при конце мира, вступит в бой с богами и будет убит в единоборстве с одним из них (но и сам погибнет). __________________ For Frodo! - (c) Aragorn Будь верен до смерти, и дам тебе венец жизни (c)