Просмотр отдельного сообщения
Старый 15.02.2004, 00:04   #323
Lidiya-X
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 14.02.2004
Адрес: Мурманск
Сообщений: 12
Лайки: 0
Мне не понравилась песня Арагорна после коронации. Хотя, если поразмыслить, думаю на родном, т.е. английском, языке она звучит намного лучше. Скорее всего наши странные переводчики ее просто изувечили, как и речь героев в целом...
Lidiya-X вне форума   Ответить с цитированием