Просмотр отдельного сообщения
Старый 20.02.2004, 13:00   #54
DanaKetrin
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для DanaKetrin
 
Регистрация: 11.02.2004
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 838
Лайки: 0
Цитата:
Первоначальное сообщение от Lyuba
Да, если не считать начала то пел переводчик неплохо, но я до кино зачем-то насмотрелась рекламного ролика на англ.языке и теперь не могу воспринимать эту песню на русском. ИМХО - получилось хуже, момент для меня испорчен.
Понимаю... Если бы я вначале услышала эту песню в исполнении Бойда, тоже, наверняка, разочаровалась. А у Билли голос очень хороший! Интересно, можно ли где-нибудь в Инете найти что-нибкдь в его исполнении?
__________________
Мы не выбираем времена. Мы можем только решать, как жить в те времена, которые выбрали нас... (c) Гэндальф
DanaKetrin вне форума   Ответить с цитированием