Просмотр отдельного сообщения
Старый 24.02.2004, 16:37   #34
radio_weiss
зима близко
 
Аватар для radio_weiss
 
Регистрация: 16.04.2002
Адрес: Moscow, Russia
Сообщений: 7,922
Лайки: 1,239
Цитата:
Первоначальное сообщение от falk
Я не обижаюсь, скорее разочарована. Лицемерная вещь изучать и любить то во что не веришь, не так ли??
Нет, не так. При чем же тут лицемерие? Мы изучаем творчество английского писателя Роналда Толкина. И мы верим в то, что он жил, писал книги, придумал Арду и Бильбо Бэггинса.
Цитата:
По поводу гададримов.
Tolkien J. R. R. "The History of Middle-Earth" Volumes 1-12 том 12 "The Peoples of Middle-Earth". LND 1996.

Читаем следующее: Галадримы [skip]Думаю слова профессора не вызывают вашего недоверия или он тоже ошибался?
Это НЕ слова Профессора. Это - убогий перевод. Галадрим - это уже объединительное имя собственное. Как Валар, Нолдор и Оркор.
Соответственно, найдите правильный перевод, и Вам будет щястя.
Цитата:
Не кровь, текущая по жилам, а дела и поступки - вот что определяет истинную ценность живого существа"

Деннис Маккирнан "Хроники Митгарда".
П-послушайте, при чем тут некий Деннис Маккирнан? Тут, кажется, говорят исключительно о Толкине.
Цитата:
Мне жаль, видит Бог, я считала этот сайт более серьезным. Видимо ошиблась.
Видимо, да. Это только на серьезных сайтах обсуждают рельность существования эльфов. А тут в это не верят, в основном. У нас тут несерьезно.
__________________
Зато Эребор наш!

Я словно лист на ветру. Смотрите, как я парю!
radio_weiss вне форума   Ответить с цитированием