Просмотр отдельного сообщения
Старый 26.02.2004, 17:15   #11
Павел
Легенда форума
 
Аватар для Павел
 
Регистрация: 23.10.2002
Адрес: Владивосток
Сообщений: 5,940
Лайки: 1,888
Цитата:
Первоначальное сообщение от Catharina

это разве повод не показывать Вестрон в фильме?
Тогда пришлось бы заставлять всех актеров говорить на Вестроне и переводить это английскими субтитрами:-) Эффект конечно был бы еще тот:-) Я кстати не уверен, знающие люди конечно подскажут, разрабатывал ли Толкиен детально Вестрон так же как Синдарин или Квенья, по-моему нам на Вестроне известно лишь несколько слов (типа «кудук», кажется:-) и есть ли соответствующий алфавит, вот в чем вопрос?
__________________
White shores are calling, you and I will meet again...
‘Я был солдатом и мечтал нести людям мир. Но рано или поздно - приходится проснуться.’ (с)Джейк Салли, ‘Аватар’.
Лучший интернет-ресурс о Кейт Бланшетт: http://www.cate-blanchett.com
Павел вне форума   Ответить с цитированием