Просмотр отдельного сообщения
Старый 27.02.2004, 11:56   #870
Indefinite
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 23.05.2002
Сообщений: 993
Лайки: 1
Цитата:
Первоначальное сообщение от Katherine Kinn
... тут невредно почитать <...> В.Н.Топорова о Достоевском - по части литературоведения.
Топорова вообще невредно почитать, не только о Достоевском. В частности, у него есть замечательная книга: Топоров В.Н. Миф. Ритуал. Символ. Образ: Исслед. в области мифопоэтического: Избранное / Топоров В.Н.-М.: Прогресс-Культура, 1995.-624с. Откроем же ее.

Цитата:
Первоначальное сообщение от Katherine Kinn

Что же касается Барта, то и он пользуется критерием качества текста - в тексте некачественном нечего анализировать. Поэтому Барт пишет "A/Z", подробно разбирая приемы и способ передачи смысла через форум в новелле Стендаля, а не анализирует стиль и литературные приемы надписей в общественном туалете
И что мы видим по этому вопросу в книге рекомендованного к прочтению Топорова? Мы видим замечательную статью "Петербургские тексты и Петербургские мифы (Заметки из серии)". Впервые она была опубликована в Сборнике статей к 70-летию проф. Ю.М.Лотмана" (Тарту,1992), имется и посвящение: "Юрию Михайловичу Лотману посвящается".
В этой статье есть несколько разделов, посвященных анализу различных текстов, в частности, "Граффити лестничной клетки ("ротонды") дома Евментьева (Фонтанка,81)" и "Эпитафия на могиле Сарры Моисеевны Кац".

Но нас больше интересует раздел "Из разговоров в общественных уборных". Так и называется. А слова-то там какие умные: "Любопытно, что в этих коротких высказываниях нередко возникают религиозно-мифологические образы, иногда обнаруживающие и связь со сферой архетипического …" А примеры-то там какие художественные: "Три примера (Ленинград, май 1986). Первый. Входя в уборную, приветливо улыбаясь, как бы в предвосхищении облегчения – "По..ать и пё.нуть – как в церковь сходить!" Дальше не буду цитировать, совсем неприлично, рейтинг не выдержит.
А в книге еще и примечания есть. Понятное дело, в сборник статей все не вместишь, а в книгу можно. И какие же тексты анализируются в примечаниях? Да все те же: "В старой деревянной пристанционной уборной в Комарове, снесенной в конце 60-х годов параллельно с литературно изощренной "интеллигентской" надписью, имеющей особый резон в месте, где находятся ленинградские дома творчества ("Художники, писатели, / Уборных стен маратели, / Нельзя ли вас, приятели, / Послать к ..ёной матери"), находилось граффити совсем иного рода, отсылающее в своих истоках чуть ли не к эпохе мирового древа: "Для царя здесь кабинет, / Для царицы спальня, / Для сохатого буфет, / Для Ивана …альня". И дальше много-много анализа мелким шрифтом - и про мировое древо, и про связь скатологии с эсхатологией, и еще всякого.

В общем, да, Топорова почитать невредно. В упомянутой книге и про Достоевского тоже есть.
__________________
"Сказать по правде, немало слов ты сказал, и если только ты прав в том, что сказал ты, то не ложь была сказана тобой, а чистая правда".
Майлз на Гапалинь (Бриан О'Нуаллан). "Поющие Лазаря, или На редкость бедные люди".
Indefinite вне форума   Ответить с цитированием