|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 20.06.2003
Сообщений: 344
Лайки: 0
|
Цитата:
Первоначальное сообщение от Anchan
Осмелюсь заметить, что по аналогии с Чапаевым и анекдотами про них с Петькой никто в здравом уме и твердой памяти не перепутает слэш по Толкиену с толкиеновским текстом. Потому и восприятие персонажей нам с вами слэш двигает не больше аникдотов и прочего стеба - т.е. не двигает совсем.
|
осмелюсь заметить, что "по аналогии с Чапаевым", бывает очень полезно учить историю Отечества, так же, как читать Толкина в качестве первоисточника
потому что стереотип созданный в героическом кино о гражданской войне и настоящий комдив Чапаев - это две большие разницы, как говорят в Одессе
образ киношеного Чапаева скачущего на белом коне впереди своей дивизии в развевающейся бурке с шашкой наголо сдвигает восприятие личности командира мотосрелковой (!!!) дивизии В.И. Чапаева и существенно
лошадей там, если верить архивно-историческим справкам, а не фильму, близко не было, кроме машин в его дивизии было много мотоциклов и несколько броневиков, а бурка, если и была, то, наверное, неимоверно пугала врагов народа и пролетариата, потому что развеваться она могла только из форточки (стеклоподъёмников в окнах машин тогда ещё не изобрели) немецкого автомобиля "Стевер", конфискованного в пользу социалистической революции у какого-то империалиста, на котором Чапаев и воевал
так вот... поверите ли, а многие люди в здравом уме и трезвой памяти путают эти образы настоящего и киношного Чапаева и очень сильно удивляются, когда оказывается, что ни белой лошади, ни бурки, ни шашки наголо на самом деле не было
что отнюдь не приумаляет ни истоической роли Чапаева, ни достоинств и прав на существование кино по мотивам с пресловутыми конём, буркой и шашкой
и если мы вспомним в чём была суть аналогии, то получается, что если слэш по Толкину перейдёт на качественно иной уровень (правда, может ли такое случиться вообще в принципе является очень и очень спорным вопросом, который тут очень долго и занимательно обсуждали, но если вот вдруг...), то спутать в здравом уме и трезвой памяти можно будет и легко
Цитата:
|
Более того, комический эффект слэша ИМХО основан на диссонансе насквозь толкиеновских персонажей из Алой Книги, которых один в один перенесли в Голубую. Почему аникдот о Чингачгуке, наступившем на грабли смешной, а если заменить его на Васю Пупкина, весь смак пропадет?.. Дык по контрасту!..
|
а вы в курсе, что аникдоты (кстати, извините, но мне просто интересно, это какой-то особый термин?) "про Петьку и Васильиваныча" начали ходить "в народе" уже после даже и не то что гражданской, а и Великой Отечественной и есть такое сильное подозрение, что если бы анекдоты, которые курсируют сейчас на эту тему, кто-нибудь рассказал в далёком-далёком 1919, то ему бы за это, не задумываясь, открутили голову
за контраст
хотя баек и анекдотов про Чапаева и тогда, кажется, было предостаточно
так что "диссонанс" от перенесения героев далеко не всегда и не везде обладает комическим эффектом, хотя, конечно, у нас тут не гражданская война, и герои Толкина, не реальные люди за оскорбление чести и достоинства которых можно огрести по полной программе (поэтому голову до сих пор ни одному слэшеру не открутили), но вы бы всё-таки поосторожнее с аналогиями... а то тут уже пристрастие к слэшу и наркоманию сравнивали...
Последний раз редактировалось perestrelka; 05.03.2004 в 11:13.
|