KG: "Тогда станет ясно, что различия не в "мрачности", а в домысливании как таковом."
КГ, домысливают ВСЕ, исключая автора, потому что он уже домысливает все это дело в другом месте. Домысливаю я, ты и грешным делом домысливает РадиоВайсс. Домысливает Павел, Амор и Вася Гондорский. И Хатт. И Лэймар. Все мы домысливаем! Кто сказал, что твое (мое) домысливание или домысливание так называемых авторитетов (Вайсс, привет, дружище!) единственно правильное? Никто.
"Не правда. В оффлайне я часто слышу такую позицию. Более того, люди, даже читавшие когда-то давно книгу, очень удивляются, когда узнают о количестве и качестве домысливаний Джексона. Более того - я и сам прошел через эту стадию..."
Лично я плевал на все домысливания, я кино смотрел. Вообще ни одной отрицательной эмоции не возникло, только положительные. Я, конечно, не авторитет, круто Толкиена не знаю, но кое-какими знаниями похвастаться могу. Потому что люблю одновременно и книгу и фильм. Одно другому, думаю, не мешает, правда?
"Ну вот например я прекрасно понимаю и причины глумливого хохота в кинозале при появлении на экране Элронда в Return of The King, и то, почему я при этом чувствовал себя оскорбленным и на "общественный" просмотр этого фильма больше никогда не пойду."
И я тебя понимаю. Я, видишь ли, 4 раза смотрел 3-ю часть и 3 из них (исключая первый, но тогда зал пустой был, только толкиенисты сидели) сидел рядом с, не побоюсь этого слова, дебилами. Один раз, устав смотреть, ребята начали откровенно ржать и переться. Ну что смешного в слове "дружище"?
Второй раз, думал, повезло: справа сидели очаровательные девушки, а слева место было свободно. Так нет, пришел какой-то дебил помладше меня с... ПАКЕТОМ ЕДЫ. И 2,5 часа булькал, хрустел, жевал, ломал, чавкал, мял что-то. Не останавливаясь ни на минуту. Когда пришло время чипсов и каждая вытащенная из пакета чипсина сопровождалась шуршанием пакета, который, мягко говоря отвлекал (дело происходило на выезде из города отряда Фарамира), я просто в ярость пришел. Что ж, с ублюдками - и разговаривать по-звериному. Нагнулся, сказал ему пару матерных, он конечно ответил, но чипсы убрал (на 20 минут). А после сеанса обещанное (сами догадайтесь, ЧТО он мне обещал сделать за такое неслыханное оскорбление) не выполнил, видимо понял, что разность в весовых категориях немаленькая. =)) Но впечатление-то я все равно испортил (в первую очередь себе).
Павел:
"Арчер, а тем не было случайно глумливого хохота, когда Леголас на экране появился? И возгласов типа «Ба! Да это ж Уилл Тернер!»? Я что-то не пойму, то есть ты обвиняешь фильм в том, что замечательному австралийскому актеру Хьюго Уивингу посчастливилось сняться еще и в трилогии Матрица? "
Я думаю, что обвинение может быть только одно, если конечно, считать это обвинением. Фильм из-за того, что кассовый - массовый. Ну, а массы... они... вообщем...
Anchan:
"А помнит ли кто-нибудь две версии романа о Тиле Улиеншпигеле Шарля де Костера?.. В продаже ходило две версии - детская, где были выкинуты все сцены в борделях, зато целиком оставлена инквизиция, и полная. Так называемая "детская" версия мне еще потом долго снилась в кошмарах. А вам?.. А ведь это тоже было чье-то осознанное решение, где и как резать..."
А куда далеко за примерами ходить? Возьмите Поттера! Это вобще детская сказка или где? Там слово "убить" на каждой странице. Роулинг очень любит хвалиться тем, что у нее дескать юмор лучше толкиновского и пишет она поживее (кстати, пятая часть ужасна, глупый английский, речевые ошибки, глупо, нелогично, затянуто и неинтересно - исписалась. ЗЫ. Я не поклонник, но к ГП отношусь нормально, так что стараюсь судь объективно-субъективно =)))). Только чему она детей учит? Убить, убить, убить, отомстить! А Толкиен? Замечу, что у Толкиена без нужды не убивали, а Бильбо и Фродо Голлума пожалели.
Вообщем, друзья!
Давайте… А что, собственно «давайте»? Нет, правда, давайте обсуждать, это полезно! Давайте глотки друг другу не грызть и вообще вести себя с достоинством (как вы и делаете в данный момент) и давайте будем четко понимать некоторые вещи и смотреть любые экранизации, как видения режиссера, а не попытку изобразить на экране дар телепатии. И, в конце концов фильм может не нравится просто потому же, почему может не нравится яблочный пирог. Ну не нравится и бог с ним! Но любые наезды (в том числе наезды монголо-татар в 11 веке) должны быть аргументированы (как это сделал тов. Гумилев)! И не должны базировать на личных неприязнях и ощущениях! Наезжать нужно по делу. =)
Вы мне очень нравитесь, потому что обсуждаете все это без злобы и личных оскорблений и наездов. Спасибо вам большое! Все вы уважительно относитесь к фильму и КГ в том числе. Спасибо и за это! Это многого стоит.
А еще - спасибо за длительное внимание! Надеюсь, не слишком утомил. =) Всем удачи!
)) Простите, если обидел, ни к кому злобы не питаю и обидеть не хотел!
Фэ
ПИЭС: Неопуристы на самом деле - обыкновенные пуристы, которые ходят смотреть ВК в кинотеатр "Нео" (в Питере). =)