Цитата:
Первоначальное сообщение от Августа
В третьем номере ДК опять интервью с Гоблином (на семи страницах!).
|
Прискорбно.
И противно. Тоже мне, герой во всероссийском масштабе, балин. Все больше и больше убеждаюсь, что с этой страной что-то сильно не так... На самом деле, это уже диагноз - "плюс гоблинизация всей страны".
На самом деле, тут возникла заманчивая идея - предложить г-ну Гоблину сделать стебный перевод с арамейского "Страстей" Мела Гибсона. А что? Простебать "Список Шиндлера" и "Пианиста" он почему-то не успел, зато можно сразу за "Страсти" взяться, чтоб уж не мелочиться... Есть подозрение, что такой перевод способен стать в родной стране главным хитом киносезона-2004.
