Цитата:
Первоначальное сообщение от Фалатиль
Во-первых, суффикс -вэ не обязательно указывает на мужской пол - жену Тургона звали Эленвэ.
Во-вторых, Анардин, тогда уж принимайте в "женский род" и Куруфина - он АтаринкЭ. И вообще, если окончание -э считать признаком женского рода, так туда надо и Аулэ с Оромэ записать...
|
Ага, кажется, я нашла с кем потрепаться о любимой квенийской лингвистике. Суффикс -вэ, действительно, не исключительно мужской, однако, имя "Эленвэ" - скорее исключение из общего правила, насколько помню, оно вообще единственное. Аулэ и Оромэ, соответственно суффиксы -лэ и -мэ, следуя трудам товарища Печкина, "Атаринкэ" - скорее всего тоже... хотя, что-то мне кажется, что Толкиен слишком рано забросил квенья и занялся синдарином, поэтому так много в нём "белых пятен".