|
Если заниматься переводом субтитров для расширенных ВК, то для начала следует исправить число с множественного на единственное при упоминании Фарамира. А то даже родной папенька говорит о младшем сыне во множественном числе. Или исче лучше: "Орки и Фарамиры уже на пороге". Это была цитата из новой книги Перумова или мне послышалось?
|