Просмотр отдельного сообщения
Старый 23.03.2004, 13:14   #1489
Алена
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Алена
 
Регистрация: 22.02.2004
Сообщений: 224
Лайки: 0
2 kagero:
Цитата:
Охота ли им при игровых пытках ощущать реальную боль, отыгрывая рабство, подвергаться реальным нижениям или в самурайской игре по жизни выпускать кишки себе и людям? Неохота, конечно. Полное растворение в персонаже - чушь собачья, потому что одно дело - играть Финрода, другое - сидеть в застенке и ждать смерти.
Боюсь, вы истолковали метафору буквально. Поскольку реальность, моделируемая игрой, условна, постольку и растворение условно и ограничено во времени, однако эмоциональный опыт, получаемый игроком в этот период, сравним по степени воздействия с опытом, приобретаемым в реальности. Это, впрочем, достаточно субъективно и зависит от степени впечатлительности человека (я читала о ряде патологических случаев среди тех же толкинистов).
Цитата:
Ну, тогда моя первая претензия остается в силе. Чтобы не заметить, как развиваются персонажи и отношения между ними, нужно быть или изрядной бестолочью, или человеком, созерцающим себя в искусстве. То есть, пишущим статью не о Гарри Поттере, а о себе, крутой и умной, пинающей "Гарри Поттера".
Не переходите на личности. Человек высказал свою точку зрения на проблему, и высказал достаточно аргументировано: взросление в "Гарри Потере" представлено атрибутивно. Вы вольны принять ее или оспорить, но делать это следует корректно. Какова Ваша точка зрения на заявленную проблему?
Цитата:
Значит, Роулинг очень реалистичную написала книгу, потому что и вполне живые мистер Малфой или миссис Уэсли, и мертвые Джеймс и Лили оказывают на своих детей огромное влияние.
В чем проявляется это влияние, когда дети пребывают в стенах школы?
Цитата:
Оно не голословное. Практически любую из них можно безболезненно для сюжета и текста превратить в мальчика.
Мальчика, по-матерински врачующего ссадины. Мальчика, по-девчоночьи, не без доли кокетства превозносящего храбрость другого и подчеркивающего тем самым свою слабость. Мальчика, слушающего рассказы о пиратах и дальних странах не потому, что они ему интересны, а потому, что они интересны другому, каковой другой ему вовсе не безразличен. Женоподобный получился бы мальчик, n'est ce pass? А что будет, если превратить в мальчика Гермиону?
Цитата:
Нет. Как человек, год назад определивший сына в престижную школу с языковым уклоном, свидетельствую - нет.
Отсылка к личному опыту не есть аргумент. А в коллективном сознании понятие "престижная" и понятие "частная", сиречь, платная, зачастую отождествляются.
Цитата:
Как и музыкальные способности, способность к языкам и живописи, математике...
Не смешивайте науку и искусство. От двух до пяти, как известно, все дети гениальны, и способности к математике можно развить.
Цитата:
Так он же внятен, более того - озвучен черным по белому: Малфой бешено завидует Гарри.
"Малфой бешено завидует Гарри" - это внятный мотив?
Цитата:
Сколько Вы видели детей, играющих в "Муми-Троллей"?
Опять отсылка к личному опыту. Видела, и много. Видела даже тех, кому - о ужас! - Муми-тролли нравятся больше, чем Гарри Поттер.
Цитата:
Отсутствие объема и индивидуальности - это бред.
Я не спрашивала, бред это или не бред. Я спросила, чем отличается.
Цитата:
Ребенку нафиг не нужна самость персонажа - ему хватает своей собственной самости, которую он и вкладывает в роль.
Любая самость, привнесенная в образ Гарри Поттера, тут же разрушит этот образ, поскольку лишит его универсальности. Она и не привносится - имеет место банальное подражание: одежка как у Гарри Поттера, стрижка как у Гарри Поттера (популярная, кстати, модель)… А кто-то любит Элвиса и стрижется "под Элвиса", но вовсе не потому, что вкладывает в образ Элвиса собственную самость. "Чистить себя под Ленина", сиречь, под Гарри Поттера, невозможно; ребенку можно с полным правом сказать "Сережа Каховский так не поступил бы" (и объяснить, почему), но как не поступил бы Гарри Поттер? Боится ли он темноты? Лягушек? Бродячих собак? Плачет ли от обиды? Попадал ли в ситуацию, когда весь мир против него: отхватил в школе двойку, завуч велела без родителей не приходить, мама схватилась за голову, а папа - за ремень (впрочем, у Гарри родителей нет, чудесно, должно быть, жить без родителей; а злобные тетки с дядьями - это ведь временно, от них ведь можно спастись в дивном Хогвартсе - и от всей несправедливой цивилизации магглов заодно), а лучший друг предательски сбежал гулять в другой компании? Нет, Гарри Поттер в такие ситуации не попадает, он ведь Избранный ("а во лбу звезда горит"), своего рода Супермен, или Бетмен, или Человек-Паук; такого хорошо иметь в друзьях, в такого хорошо играть, но быть таким - привилегия Избранных.
Цитата:
Что значит "не работают"? Так никто не живет? Я знаю людей, которые так живут. Не приносят успеха могут даже обречь на гибель? Так праведник всегда обречен на житейский неуспех - это не повод, чтобы не быть праведником.
Типично крапивинская позиция. И Вы имеете претензии к этому автору?
Кстати, тезис об обреченности праведника - ходовая банальность, клише из ряда "писатель должен быть голодным", "творчество и трезвость - две вещи несовместны", "все мужики козлы" и проч.
Цитата:
Наприемер, превращение гетеросексуального героя в гомосексуального?
Да. Или превращение положительного героя в отрицательного. Или привнесение в авторский универсум чуждого элемента, осуществляемое не в рамках principum ludi, а концептуально. Пользуясь терминологией Деррида, фанфик не есть "le jeu du monde", игра мира; это "un jeu dans le monde", игра в мире, неспособная выйти за пределы этого мира и оттого ограничивающая свой смыслопорождающий потенциал.
Цитата:
Не представляю себе самодостаточного претекста - если Вы имеете в виду претекст, который не предполагает никаких интерпретаций.
Интерпретабельность и самодостаточность - разные вещи. Интерпретировать можно все, что угодно, а самодостаточно только осмысленное высказывание. Но фанфик не есть интерпретация, поскольку _дополняет_ исходный текст, привносит в него чужеродные элементы.
Цитата:
В еще меньшей степени представляю себе поушение на целостность. От того, что Перумов наколбасил Орлангуров, Черных Гномов, Адамантов и прочей бредятины, мир Толкиена не разрушился - разрушился мир романов Перумова, перестав быть толкиеновским.
Покушение еще не предполагает разрушения. Это "декларация намерений".
Естественно, толкиновский мир не перестанет быть толкиновским даже после ЧКА или ПТСР. Вопрос в том, каким окажется самый претенциозный фанфик без этого претекста. А окажется он сюжетной литературой, шаблонной поделкой, каких много - поскольку, лишившись претекста, автоматически утратит девяносто процентов глубины, новаторства, не говоря уже о философском переосмыслении.
Цитата:
Так доказательства этому Вы так и не привели. Я Вам специально подсунула для препарирования свой фанфик (огонь на себя), и ВЫ не задали мне главного вопроса:
Потому что он меня не интересует. В мотив избранничества этот фанфик ничего принципиально нового не привнес. Не расширил, не углубил, не переосмыслил. Хронотоп, как я уже говорила, целиком на совести создателей игры. А обогатили Вы претекст событием или не обогатили - это к сюжету, не к мотиву.
Цитата:
В смысле - можете ли Вы конкретно назвать смыслы, которые образуются?
Что значит - "назвать смыслы" в отрыве от конкретного текста? Смысл а, смысл бэ, смысл цэ и т.д. Уточните, пожалуйста, вопрос.

2 Кэтрин:

Цитата:
"Зависимый текст" - это текст, написанный с заимствованиями из претекста, причем заимствования эти носят сюжетный характер, заимствуются персонажи. "Зависимые тексты" в принципе должны распадаться на две группы - самодостаточные (те, которые могут быть поняты без знания претекста) и несамостоятельные (без претекста непонятны).
Самодостаточное, т.е., понятное без знания претекста произведение автоматически становится независимым от этого претекста. Зависимость текста определяется не характером заимствования, а характером самого претекста.

Цитата:
"Зависимый текст" является интерпретацией претекста.
Интерпретация не предполагает привнесения чужеродных элементов. Интерпретация - чистое толкование, оперирование авторскими означающими. В случае Эко мы имеем не интерпретацию, но переосмысление, выдержанное в ключе постмодернистской эстетики и, в частности, principum ludi. Что касается жанрового и сюжетного заимствования, то это апелляция не столько к "Пестрой ленте", сколько к стандартизованным клише массовой литературы ("двойное кодирование" по Ч.Дженксу и Тео д'Ану, когда тематический и технический арсенал массовой литературы выступают как кодовая сверхсистема). Точно также и Вильгельм Баскервильский есть "среднее арифметическое" всех следователей;
Шерлок Холмс опознается в нем за счет ряда аллюзий, но аллюзия и заимствование - это далеко не одно и то же. В случае прямого заимствования заимствованный персонаж, действующий в заимствованной реальности, обладает для читателя, знакомого с претекстом, своеобразным "коннотативным фоном", "семантическим или ассоциативным полем", "спектром ассоциаций" (Трир, Маторе, Шпербер и др.), недоступным для "наивного читателя". Помните пример Эко о петухе ("Отсутствующая структура")? Мне кажется, прочтение фанфика без знания претекста подобно буквальному пониманию фразы "дать петуха": оно уничтожает бОльшую часть порожденных фанфиком смыслов, низводит текст до уровня сюжетной литературы, а сюжет у фанфика по большей части шаблонен. Т.о, заимствованные имена собственные выступают в фанфике как лексикод.
__________________
Good luck and thanX for all the fish,
Алена
Алена вне форума   Ответить с цитированием