Ага, найдется все! Письмо 211:
Про одежду я ничего не знаю. Я отчетливо и во всех подробностях представляю себе пейзажи и “природные” объекты, но не артефакты. <skip> мужчины, особенно в северных краях, как, например, в Шире, носили штаны, либо под плащом или длинной накидкой, либо просто в сочетании с туникой.
Не сомневаюсь, что в той области, где происходит действие моей истории (весьма обширной), “одежда” различных народов, людей и прочих, в Третью эпоху существенно различалась, в соответствии с климатом и унаследованными обычаями.
Но все-таки, почему такие споры именно из-за штанов Арагорна? Ну есть у него штаны, тогда надо изображать его в одном типе одежды, ну нет - тогда тоже есть куча исторических образцов для подражания. Зачем же стулья, то есть копья, ломать было?