|
Маленькое замечание по поводу перевода. Немного странно смотрится обращение к Богу как "Господь" а не "Господи", т.е. употребление всегда именительного падежа даже там, где естественнее и привычнее смотрится звательный. Это мелькнуло в паре-тройке писем (номеров не помню, но если постараться, найти можно).
|