Цитата:
|
Да пжалста. "Космическое" предисловие к ПТСР. Как они, при толкиновском-то отвращении к технике, докатились до жизни такой?
|
Блин. Люди, читайте письма Толкиена - они рулез. Арда - это наш мир в мифологическую эпоху. В будущем Арды возможно то же, что и в нашем будущем.
Цитата:
|
А никак. Толкин создает миф, а не "философский боевик с элементами эротики".
|
Ну да. Так что, исходя из того, что Толкиен создает миф - и я должна создавать миф?
Кстати, он создает и сказку по мотивам мифа, и псевдо-хроники, и поэму по тем же мотивам. Так что должно сковывать меня выборе жанра произведения по тем же мотивам?
Цитата:
|
Нет. Потому что это заимствования метатекстуальные. Но фанфикеры-то не из "Беовульфа" заимствуют, а из Толкина.
|
Значит, я не фанфикер.
Цитата:
|
Принимают чужую вторичную реальность как данность и твердо уверены, что пишут собственную историю.
|
Это хто уверен-то?
Цитата:
|
А где, пардон, я говорила, что в Шекспире нет заимствований? Более того, я даже знаю, что в те далекие времена новаторство было не в чести. Но Шекспир не писал "продолжений", "полемических эссе" и прочих "философских боевиков". Он перерабатывал традицию. Как и Толкин. Почувствуйте разницу.
|
Пффф! Не чувствуем. Какую такую традицию перерабатывал Шекспир? Книга Томаса Мора, положенная в основу "Ричарда Третьего", отстоит от Шекспира не дальше, чем от меня "Серые анналы".
Цитата:
|
Метатекст, метатекст, трижды метатекст.
|
Сколько ни говори "Халва"...
Цитата:
Да-да, я заметила. Интересно, Стинг в курсе? Или его песни - неотъемлемый компонент толкиновской реальности?
|
А почему он должен быть в курсе?
И ВЫ уж определитесь - то ли ПТСР тупо следует претексту, то ли вносит в толкиенскую реальность то, чего там нет...
Цитата:
|
Возражение не по существу. Шекспир, как уже говорилось выше, работал не с претекстом, а с традицией.
|
То есть, беря в руки Холиншеда или Мора или Светония или "Новеллино", он говорил себе: "Ша, Билл, это уже не просто книги - это традиция!".
Цитата:
|
Это неологизм по аналогии с "костюмно-историческим романом". Есть фэнтези историческая, а есть - костюмно-историческая.
|
Давно ли?
Цитата:
|
А где в ПТСР миф? Где метатекст?
|
"Тату, шо це було? - Та море ж, сынку! - Дэ?"
Цитата:
|
Образ Берена чрезвычайно полемичен.
|
По отношению к кому, едрен протон?
Цитата:
|
Анекдоты и байки - это метатекст.
|
А по-моему, это просто анекдоты и байки... "Я так думаю" (с) Винни-Пух.
Цитата:
|
Господи, опять это странное понятие - "литературная равноценность"… Бальзак - литература. Дадаисты - литература. С этой точки зрения они равноценны.
|
А по-моему, Жванецкий прав: велосипад низкого качества - не велосипед; это сырье, которое должно стать велосипедом. Если сумеет.