С возвращением, Кэс! Правда, ты вводишь народ в заблуждение%) Я не про Шимарык говорила (её я просто Вике притащила на диске, бо она ей нра%)), а про Таш
Хотя в принципе Вика послушает диск и, может, сама чего-нить предложит%) Кстати, и ты подключайся, выдвигай предложения
ВАРЛИА, спэшиали фо ю - перевод
(поскольку в турецком нет деления на рода, то можно петь как от имени мушшыны, так и от женского имени
):
"Не смотри, что я стою так спокойно -
На самом деле я подобна шторму, что разражается внезапно.
Я прошу тебя, не жги намеренно мне душу -
Я стану помехой в твоей игре, я заставлю тебя пожалеть об этом.
Я не стану помогать тебе - я стану твоей головной болью.
Неужели ты забыл те мечты, что мы строили вместе?
Глаза в глаза, колени к коленям - все эти наши чудесные беседы?
Как же долго я ждала, когда ты придешь.
Я совсем спала с лица, я не могу дождаться твоего лета...
Аман...аман... аман... (ну да, типа "о.о.о"%))
Какую ошибку я совершила, какой грех? Скажи.
Я не позволю тебе уйти вот так, безнаказанно.
Припев:
Я буду искать, я отыщу твои следы.
Ты отлично знаешь, что я схожу с ума.
Я сожгу все, все на своем пути.
Я буду идти вслед за тобой.
Я стану камнем на твоем пути.
Ты споткнешься, упадешь или просто устанешь.
Все эти разлуки - не для нас.
Ну же, забудь всю эту блажь, или ты пожалеешь."
Хе-хе, н-да, дЭвушки, это песня маньячек
Можно, конечно, и Хюп там забацать, с обещаниями кормить птичьим молоком и посвятить ему единственному все дворцы своего сердца... Кому что нравится%) Меня просто от смысла именно этой песни оч. прёт
