Просмотр отдельного сообщения
Старый 11.04.2004, 02:22   #1912
Marya
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Marya
 
Регистрация: 10.03.2003
Адрес: Little Kingdom
Сообщений: 2,092
Лайки: 0
Цитата:
Первоначальное сообщение от Айлана
Марьюшка, а переведи, пожалуйста. А то я страшно боюсь чего-нть не так понять в столь концептуальном вопросе.
Я коряво, но по смыслу (нет у меня переводов )

Пришло тогда на ум Берену сделать больше, чем он поклялся, и вынести из Ангбанда все три Камня Феанора; но не такова была судьба Сильмарилей.
__________________

-Смог бы Питер Джексон снять "Сильмариллион"?
-Что он смог бы - мало кто сомневается! Тут главное - смочь посмотреть. © Emi


Мы настолько старые девы, что помним Змеев Севера еще милыми змеенышами © Девица Тук
Marya вне форума   Ответить с цитированием