Цитата:
Первоначальное сообщение от Алена
Если речь идет о Творении с большой буквы, то любой писатель может рассматриваться как sub-creator.
|
Ага, именно!
Конечно, с одной стороны толкиновская теория "малого творения" рискует быть перенесенной на фанфики, породив "третичное", "четвертичное" и т.д.
С другой стороны, вот, кто не помнит, письмо 292:
292 К Джой Хилл, “Аллен энд Анвин”
[Некий “поклонник” собрался написать “продолжение” к “Властелину Колец”; издательство ознакомило Толкина с подробностями.]
12 декабря 1966
Сэндфилд-Роуд 76, Хедингтон, Оксфорд
Дорогая мисс Хилл!
Высылаю вам в том же конверте нахальное добавление к моим горестям. Не знаю, как обстоит дело юридически; полагаю, что, поскольку на придуманные имена и названия право собственности не распространяется, закон никоим образом не препятствует этому молодому ослу опубликовать свое продолжение, если он сумеет найти издателя, с хорошей ли репутацией или сомнительной, согласного взять такую дрянь.
Я всего лишь сообщил ему, что переслал его письмо вместе с пробными образчиками вам. Думаю, что письмо в соответствующем ключе от “Аллен энд Анвин” возымеет больший эффект, нежели подписанное мною. Некогда одна молодая женщина прислала мне сходное предложение, составленное в исключительно подобострастном стиле, а когда я ответил отказом, я получил письмо самое что ни на есть ругательное.
С наилучшими пожеланиями,
Искренне Ваш,
Дж. Р. Р. Толкин.

Хорошо, что старый узко мыслящий брюзга не дожил до наших дней...