Препод рассказывал о подчерках некоторых авторов. Мол, приходится разбирать редакторам подчерк, если автор материала пишет "как курица лапой". Дело в том, что по-украински "курица" - это "кУрка". Вот мне и послышалось: "пишет, как урка лапой"! О-о-о, я аж прям очнулась, а то до этого страшно скучала на этой лекцие
.