Цитата:
Первоначальное сообщение от Павел
Ну, точно. Вот пиратов, например не смог:-) Сегодня видел пиратку с обалденным названием – «Страсти по Христу»:-) Вот это действительно стеб.
|
А какой дубляж... Это что-то с чем-то... (полон впечатлений после принесенной экранки с дюбляжём и отсутствием субтитров.)
Цитата:
Шаннар! Тссс. Ты что?! Сейчас же прибегут Кагеро с Кинн и порвут тебя на лоскуты всей мощью своего гуманитарного интеллекта:-)
|
О. Уже начали... Вызвал подмогу. Надо продержаться ещё пару раундов, [потерто by RW. Мы тут дискутируем, а не топчемся.]
Кстати, сейчас склонен согласится с Katherine Kinn. Собственно, очевидно именно из-за этого фильм и не произвёл на меня впечатления, благо, вся эта символика и иконографика -- не моё.
Что мне не слишком понравилось в обсуждениях в разных форумах/эхах -- это тема "ужасных пыток". На что ещё Лео Таксиль справедливо заметил, что Христу ведь не дробили ноги в "испанском сапоге", не лили в горло кипящий свинец, не делали плетей из его кожи и т. д., как то любили делать некоторые личности из одной довольно известной организации (не будем тыкать в неё пальцем). В связи с чем и возникла идея снять РЕАЛИСТИЧHЫЙ фильм про сию организацию. Вот где инфаркты в зрительном зале были бы обеспечены.