что-то я не заметила, чтобы особо "крупные, мощные, холёные и откормленные кони" были у гондорцев..

и, кстати, пиджеевский рохан не очень похож на бескрайние степи, так что почему бы и лошадям не быть другими?
и еще: если я не ошибаюсь, в книге даже было что-то о том, что или всадники были под стать лошадям - рослые, или наоборот. если не права - поправьте.