Мне просто всегда нравилось, как звучит это слово, причем на разных языках, поэтому в разное время и на разных форумах была "swallow", "hirondelle", "ласточкой"

Не знаю, насколько мне подходит мой ник, но на другом форуме меня через некоторое время начали называть "птахой" или "птицей"