Короче, всё так запутано, что ни хрена не понятно

.
Но у Толкина ни разу не употребляются elde, eldie, sinde, sindie (если встречаются, поправьте меня). Так что лучше эти формы не использовать.
И еще вопрос. Где можно найти полную генеалогию потомков Финве, чтоб со всеми женами-детьми и т.п. (ну там Финдис, Анайре, Эленве)