|
Перевод здесь не причем, режиссерская идет в хорошем переводе. После похорн Теодреда Гендальф видит подъезжающих к Эдорасу детей. Потом показывают всех в тронном зале Медусельда. Йовин рассказывает о том, что случилось с детьми. Гендальф сидит рядом с троном и объясняет: "Это всего лишь слабый отголосок того ужаса, который посеет Саруман, ибо теперь им движет страх перед Сауроном. Поезжай и встреться с ним, причем немедля, отвлеки его от женщин и детей. Ты должен сразиться с ним."
У кого есть ВК на компе, посмотрите.
__________________
Люся
|