Цитата:
Первоначальное сообщение от Lera
Включила и Эрлонд передает АНДУРИЛ!!!
Долго хохотала, вызывая недоумение окружающих
|
А что не так с Андурилом?
Арагорнов меч - он и в оригинале Anduril. Другое дело, что в русских переводах его для благозвучия "Андрил" именуют; уж больно смешно для русского уха оригинальное название звучит...
