Просмотр отдельного сообщения
Старый 29.04.2004, 03:17   #2604
Katherine Kinn
Переводчик-любитель
 
Аватар для Katherine Kinn
 
Регистрация: 01.10.2002
Сообщений: 1,946
Лайки: 1
Донна Анна, ключевое слово тут - "нудно" :-)
Нудностью можно разрушить все :-)

Насчет Шекспира - но вы можете конкретно обосновать горячую голубую любовь Банко и Макбета?
Я не знаю точно, были ли попытки поставить пьесы Шекспира в голубом свете - наверняка были, как их только не ставили! Но что-то о шедеврах такого рода не слышно. Значит, абзац, не выходит каменный цветок у слэшера.
__________________
* Don't fear the eyes of the dark lord ("Blind Guardian")

Последний раз редактировалось Katherine Kinn; 29.04.2004 в 03:20.
Katherine Kinn вне форума   Ответить с цитированием