Просмотр отдельного сообщения
Старый 04.05.2004, 14:07   #2753
Antrekot
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Antrekot
 
Регистрация: 28.04.2003
Адрес: Sydney
Сообщений: 420
Лайки: 0
Lienel, по-моему, я выше Вам уже отвечамши...

Цитата:
Почему заимствования - обязательно лексикод.
Вовсе не обязательно, просто в слэше это _так_.

Цитата:
Неужели невозможна ситуация, что знание претекста добавляет определенные значения, но совершенно не является обязательным для того, чтобы представить стоящих за лексикодом персонажей?
Возможна была бы, если бы не пресловутая палочка, которая обозначает _прием_, образующий _существо_ текста. Понимаете, те же Олди не писали на "Человеке космоса" "Ахилл/Патрокл".

С уважением,
Антрекот
Antrekot вне форума   Ответить с цитированием