Хеннет Аннун - Просмотр отдельного сообщения - Переводческие ляпы пиратов-3

Галерион Мистик · 04.05.2004, 21:20

to ???
Ну, Дурин - это вообще-то непонятно что, так и англичане не прочитают, только если Дьюрин, так что здесь все нормально. А Дарин тоже как вариант совсем неплох

04.05.2004, 21:20	#133
Галерион Мистик Зарегистрированный пользователь Регистрация: 28.04.2004 Адрес: Петербург Сообщений: 623 Лайки: 0	to ??? Ну, Дурин - это вообще-то непонятно что, так и англичане не прочитают, только если Дьюрин, так что здесь все нормально. А Дарин тоже как вариант совсем неплох __________________ Хорошо там, где нас нет. А мы везде.