Просмотр отдельного сообщения
Старый 07.05.2004, 15:46   #2988
Katherine Kinn
Переводчик-любитель
 
Аватар для Katherine Kinn
 
Регистрация: 01.10.2002
Сообщений: 1,946
Лайки: 1
Цитата:
Первоначальное сообщение от Antrekot
А что до разницы между слоганом и лозунгом, то она мне неизвестна - видимо это какое-то новообразование в русском языке. Потому что с английского slogan переводится именно как "лозунг", "девиз".
Антрекот, разница только в употреблении. Слоганом называют рекламный лозунг, но вообще-то эти слова используются как синонимы.
__________________
* Don't fear the eyes of the dark lord ("Blind Guardian")
Katherine Kinn вне форума   Ответить с цитированием