Lucky Jack: замена "что" в вопросе на "кто" в ответе - это специально, или где?

Насчет "смысла" в первом тексте - с чего вы взяли, что я его там искала?.. Увидев по тексту пиратов, ищущих Южный Крест неподалеку от устья Андуина, поперхнулась - эк ребята полушарием промахнулись, это даже круче, чем джексоновские 300 лиг на север...