Недавно вычитала в одном рассказе В. Токаревой фразу, в которой говорилось, что Город Париж вообще-то –Парис и не зря назван в честь бога красоты Париса. Честно говоря, удивилась. Не знала, что Париж назван так в честь Париса и как-то мимо меня прошло, что Парис- бог красоты.
Или это собственное изобретение Токаревой?
И вот что еще спросить хотела- никто не читал роман француженки Sophie Chauveau «Ахилл, Троя и я»? Это такой толстенный томик, повествование в котором ведется от имени Елены. У меня стоит на полке, но никак я до него не дойду- он на немецком.
Мне вот интересно, Одиссей отлынивал от Троянской войны, Ахилла пыталась укрыть мать, и он вроде был не против такого поворота дел. Были все-таки разумные товарищи.
..........................
Да и самое главное- завтра иду смотреть Фильму! Купила вчера журнал «Фокус», номер этот посвящен Трое. Много интересного можно прочесть и о съемках, и о самой Трое – ее архитектуре, стенах и тд. Только вот боюсь, что «Фокус» только в Германии выходит, поэтому я зря тут расхваливаю.