Цитата:
|
ИМХО, нормально повысить голос удалось лишь однажды только дублеру Эомера – «Всадники Рохана, вы дали клятву! За короля и страну!». Получилось не хуже чем в оригинале.
|
Да? Здорово! Вот умеют же, когда захотят.
Еще один повод попытатся найти оригинал. Или ждать СЕЕ.
Цитата:
|
В ожидании Трои я уже предвкушаю как наши дублеру испоганят Гекторовское «FOR TROY!»…
|
Где-то я уже это слышала... Что-то очень похожее было...
