Цитата:
Первоначальное сообщение от Emi
 А вот я считаю лучшим переводом Хоббита на русский, перевод ВАМ
|
Ура, ну наконец-то я не одинока в этом мнении!!!
Emi
Мне ВАМовский перевод очень нравится, и несколько раз сталкивалась уже с тем, что он (ну, может, не во всем, конечно) более точен, чем прочие. Вот хоть про недавний разговор о кистямуровском "извратителе соцветий" вспомните!
