|
Тихий голос из угла:
Вообще-то интересная тенденция есть в указанном материале на АнК. То есть дописывать чужой перевод - страшный грех, а дописывать чужой оригинальный текст покойного Толкина - вроде как в порядке вещей. Опять-таки- не знаешь, то ли смеяться, то ли плакать...
__________________
"На любой ваш вопрос мы дадим вам ответ - у нас есть пулемёт, а у вас его нет" С
|