Цитата:
Первоначальное сообщение от Brodiaga
зачем ты подсказываешь ему?!
|
Ась? А у нас тут экзамен?:-)
Подстрочник – это достаточно точный перевод, но лишенный литературных достоинств. Смотрите, сейчас последует вопрос – «а что такое литературные достоинства?» :-)