Сверчок: Нет, я не оно
Но я узнаю красоту, когда вижу её
Edit: Тут я неправильно поняла Mifnar Daegor и пустилась в рассуждения о причинах, побудивших Париса вызвать на поединок Гектора
В русском переводе Ахилл чётко говорит: "Я выколю тебе глаза <пропущены всякие ужасы>, и все тени скажут: вот идёт глупец,
решивший что сразил Ахиллеса" цитата не точная.
Ахилл же и под Трою в фильмо-версии приехал в значительной степени для того, чтобы сразиться с Гектором. Он вроде как передумал, но так получилось, что Гектор нанёс ему двойное оскорбление - убил брата и посмел подумать, что он
может победить Ахиллеса.
Аллора, в общем-то по Парису я с тобой согласна, но мне кажется, что всё-таки тренированный человек, даже не участвовавший ни в одной битве, не сможет настолько неправильно держать меч. Да, человек может быть хорошим лучником и плохим мечником, но если бы его нормально тренировали, то рефлексы бы сработали. Нам показывают именно человека, который
не умеет сражаться. И думаю, что это сделано специально:
Цитата:
Приам просто баловал младшего?
|
Во-во
А потом нам показывают, как он тренируется в стрельбе из лука: т.е. он понял, что должен уметь сражаться, здраво оценил свои сильные и слабые места и выбрел разумную линию поведения. Растёт, однако
И ещё:
Цитата:
Первоначальное сообщение от Allora
Зато именно после этого боя я поверила в то, что Елена его любит, а он, кстати, ее. Потому что это из-за нее он вообще решился на этот бой, а она - потому что сказала ему то, что сказала - "мне нужен обычный муж, а не герой".
|
По поводу Париса - там можно спорить, насколько это была Настоящая Любовь, но это точно была какая-то разновидность любви. А вот по поводу Елены - не знаю, не знаю, уж больно она холодна. Честно говоря, мне кажется, что для неё это больше был расчёт - когда она говорит, что пока жила с Менелаем каждый день мечтала утопиться - как-то верится. А при таком раскладе у неё было не так много способов убежать от мужа, а Парис давал ей хотя бы шанс.
И про мужа и героя она говорит не сразу и как-то любви и сострадания на ней не очень много, когда она перевязывает Париса. Мне показалось, что скорее это была попытка (очень умная и тонкая) утешить Париса, чем правда.
Вообще, чем больше я думаю над фильмом, тем больше я понимаю, что он далеко не так прост, как мне показалось вначале, а как раз наоборот - нуждается в обдумывании..