Тема: Ваше отношение к "творению" Гоблина
Просмотр отдельного сообщения
Старый 24.05.2004, 16:06   #82
TheHutt
Супермодератырь
 
Аватар для TheHutt
 
Регистрация: 03.09.2002
Адрес: Германщина
Сообщений: 20,880
Лайки: 1,428
Павел, ты говоришь прямо то, что у меня на языке. В русском дубляже гораздо больше проблем от фальшивых интонаций дублеров, чем от неадекватного перевода.
__________________
PЄTЄ

Проект "Хоббит: Нежданный буклет" - буклет для SEE:
TheHutt вне форума   Ответить с цитированием