Цитата:
|
Фильм: н-да…одно имя и титул от героя остались… В кино – он такой, каким его видел режиссер. Режиссеру надо очки как у Шурика из Операции «Ы»
|
Интересно как режиссёр должен был узнать каким Анамемнона видишь ты? Это его видение и он его воплощает на экране.
Цитата:
|
Андромаха – жена Гектора, хотя имя ее ни разу и не произнесли в фильме. Видимо, сценаристу оно просто неизвестно!
|
Произнесли. Я не помню где, но "Андромаки" точно звучало во время фильма. Значит всё таки сценарист читал оригинал!!!
Цитата:
|
А Ахиллес особо упорствовать не стал – воля главнейшего и он подчинился.
|
Так было и у Гомера
Цитата:
|
Фильм: Из царя сделали свободолюбивого бомжа…ничего не напоминает??
|
Это ты о каком царе?
Цитата:
|
Фильм: убил его Гектор в первой схватке…это лучше, чем безумие и харакири.
|
Что бы показать это надо делать Аякса чуть ли не главной фигурой в фильме. Так было бы лучше?
Цитата:
|
Фильм: с чего это она дочерью Приама стала??
|
Devlin, очень тебе советую посмотреть фильм в оригинале. Я уже видел как некоторым не понравился ВК на русском, но они пришли в восторг от оригинала (Павел,
). Брисеида племяница Приама.
Цитата:
|
уж когда пришел к стенам Трои Ахиллес и стал откровенно орать «гектАр!»,
|
Опять же насчёт переводчиков. ЛОЛы они.
Цитата:
|
А затем началась дуэль, где всем сердцем я желала победы Гектору, зная, что победит Ахиллес. Ибо это была не битва двух героев, а борьба мудрости (умения признать свои ошибки) и тупости («Я такой крутой! Ай-да я!»).
|
Ахилл, мстил за племянника. Когда теряешь родственника то мыслить логически не очень легко, а Ахилл парень горячий.
Цитата:
|
Фильм: Где они – стальные спартанские члены?
|
Буа-ха-ха! Какой я пошлый.
Цитата:
|
Где вены, выступающие на руках? Где она – спартанская школа?
|
Опять же будем превращать Менелая в главную роль.
Цитата:
|
не брат он Ахиллесу! Что за БТК! И не потащил он людей с собой без позволения Ахиллеса воевать! Очередной случай фильма, когда от героя поэмы осталось только имя.
|
В третий раз о переводчиках и главных ролях. Кузен он его.
Цитата:
|
Приятный персонаж – не осталось после него в сердце негодования и осадка, только вот погиб он от руки сына Ахиллеса Неоптолема, а не от рук Агамемнона.
|
Царь хорощий погибает от руки царя плохого. Не очень, но символично. А уж вводить ещё сына Ахилла... Тогда надо как в ВК три фильма делать.
Цитата:
|
Немцы могут копать и исследовать, но грезы надо предоставить богам. Как бы здорово смотрелась в роли совоокой воинственной Афины Анжелина Джоли! Какой пугающей и могущественной Герой могла бы быть Моника Белуччи! Каким Аполлоном мог бы быть Бред Питт (вот это точно его роль 100%), а Аресом – Хью Дэжэкман и т.д
|
Хью Джэкман с его добродушным лицом Арес? Это напоминает мне историю с Вигго-Ахиллом. Если бы боги были бы в фильме, то тогда ни у кого бы не было бы притензий к реалистичности фильма
