Просмотр отдельного сообщения
Старый 27.05.2004, 04:42   #152
Dariushka
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Dariushka
 
Регистрация: 07.09.2002
Адрес: Германия
Сообщений: 1,793
Лайки: 4
Цитата:
Первоначальное сообщение от Starshiy

Речь идет об английском языке. И слове twisted. А не о русском и слове "вить". В качестве примера, цитата из Jesus Christ Superstar:

And every word you say today
Gets twisted round some other way
В качестве примера twist:

this rope is twisted from many threads

Значение - положительное.

И во многих словарях отрицательное значение слова twist стоит на 3-4 месте, по степени релевантности. И что?

Цитата:
мне не нравятся, когда мне хамят, легко могу нахамить в ответ, что, надеюсь, уже ясно.
За хамство ни к месту и не в ответ, а нападанием, могут также легко нахамить в ответ. Это, я думаю, тоже ясно?

Последний раз редактировалось Dariushka; 27.05.2004 в 04:46.
Dariushka вне форума   Ответить с цитированием