[Anna Hodosh]

Видимо, я что-то в этой жизни не понимаю.

Как кто-то может быть "в оригинале слэшевым"? Слэш - это произведение, описывающее сексуальные отношения или аналогичные намерения между персонажами одного пола, в исходном тексте подобных отношений не имеющих. А эпитеты "красивый", "обаятельный", "чувственный" или "развратный", относящиеся к исходному персонажу, тут не при чем.

И еще одно соображение. Для уместности домысливания однополых отношений между героями немаловажна стилистика исходной вещи. Дописать ЭТО в сказку в широком понимании термина (куда подходят и Гарри Поттер, и Пираты, да и многое другое), ИМХО, особо тяжкое преступление против здравого смысла и стиля.