Цитата:
Первоначальное сообщение от Торвин Стом
Оставшись наедине с племянником, она помолчала минуту и, наконец, произнесла непередаваемым тоном:
- Ну здравствуй, Торвин. Я ждала тебя.
|
Торвин заставил себя вежливо склониться - почему-то все мышцы у него свело от волнения.
- Ждали? Зачем? Я ведь сказал тогда, что никогда не вернусь.
Леди Стом хмыкнула. Торвин буквально прочитал у нее на лице "Мальчишки так любят давать глупые клятвы". И точно, она отмахнулась:
- Ты много чего наговорил тогда, мальчик. Но ты ведь вернулся домой.
Торвин вспыхнул и еле сдержался от едкого ответа. "Мальчик". Что она...Неужели она думает, что он все тот же юнец, что ушел из дома восемь лет назад. "Мальчик"!Торвин вдруг вспомнил, как то же самое слово звучало из уст Норидин, когда она отчитывала этого...Дарта. Как тот горячился. Воспоминание о любимой почему-то успокоило Торвина. Вздохнув, он чуть улыбнулся. Он и правда не мальчишка уже, он способен сдерживаться.
- Не домой. Мой дом давно и навсегда не здесь. Но я должен был нанести визит Вам, тётя. Иначе было бы невежливо. Это-то мы можем - уважать друг друга?
Его взгляд был подчеркнуто прямолинеен. Леди Каралайн оценила его - кивнула, словно что-то признавая.
- Хорошо. Но мне не верится, что это - единственная причина. Скажи,как кто ты пришел сюда?
- Как лейтенант Торвин Стом, вопрошающий Чад света. Не в связи со своей должностью, конечно. Хотя...это как посмотреть. Тётя, леди Каралайн. Прошлое ушло, его не изменить и менять я его не хочу. Но...я по прежнему уважаю Вас и Ваша мнение - потому и пришел к Вам.
- Какое значение может иметь мое мнение для белоплащника?! - по тому, как тётя выплюнала это слово, Торвин понял, что его вступление в Орден стало для нее большим ударом.
- Не для белоплащника. Для андорца. Меня так давно не было в Кэймлине, мне не безразлично, что здесь происходит.
* * *
Ох и тяжело давался ему разговор. Но постепенно, иногда уступая, иногда напротив подталкивая, торвину удалось заставить тётушку разговориться о политике, о Домах - в конце концов, это была одна из любимых ее тем. Он слушал ее очень внимательно - но какая-то часть его все время прислушивалась к звукам на улице.
Норидин, любимая моя. Как я хочу тебя увидеть!