Essel, аналогично. И насчет Фарамира, и насчет альтернативы. Только у меня было другое определение - "параллельный мир". Вроде, все то - и не то. Как в сериале "Скользящие". И двойники, с совершенно другими характерами, и события - вроде те, а вроде и не те...
Кроме Фарамира и Эовин (действительно, красивые образы! Видимо, автор сам у Толкиена этих персонажей больше всех любил, ибо практически не изменил их) мне еще очень понравился Цэрлэг. Первый нормальный орк в литературе на моей памяти (может, я чего не прочитала, но я такого встречаю впервые).
А вообще - лично мне очень понравился сам взгляд "с другой стороны". Он не просто вывернул все наизнанку, а сделал это обосновано и логично. Очень впечатлил технологический Мордор. И идея эльфов-оккупантов. Я ничего не имею против эльфов, я очень их люблю у Толкиена, кто был у меня дома, видел количество Леголасов и Халдиров на квадратный метр стен моей комнаты. Но эльфы Еськова - совсем другие, и нравятся не меньше. В смысле, как красиво сделанные образы, так-то они там симпатии совсем не внушают.
Если учесть, что "ПК" - это классический фанфик, то его можно просто шедевром считать. Среди фанфиков. Но не только. Мир-то получился самостоятельный. И герои - оригинальные. И стиль интересный. И вообще... Захватывает. А Фарамир! И еще этот барон, Тангорн...
Короче, мне нравится
А Перумов - это совсем другое. Он изначально писал продолжение. Со всеми вытекающими последствиями - необходимость соблюдать стиль, дух, исторические факты и характеры героев. И вот именно то, что мир-то толкиеновский, любое искажение смотрится неестественным. в частности, те же эльфы. А у Еськова - все же натурально! потому что - параллель. Один шаг в сторону, а какая разница. ИМХО все, конечно...