Цитата:
Первоначальное сообщение от Antrekot
Не совсем так. Вандалы не занимались созданием "нового проекта". Как добрые горожане Ситэ не занимались созданием мрачной громады Нотр-Дам - просто топя свои очаги и камины. (Собор-то недавно почистили пескоструйкой и оказалось, что он светлый и летает. И никаких "чудовищных ребер" и "тяжести недоброй".) Как читатели Свифта или Дефо не занимались превращением "Гулливера" и "Робинзона" в книжки для детей. Так что это никакой не "претекст". Это _собственно текст_ - в процессе бытования во времени.
|
Это вопрос того, что понимать под словом «проект». Точно так же можно сказать, что вандалы «ничего не создали», хотя под определенным углом зрения они приложили руку к созданию Венеры той, какую мы знаем сейчас. Вы как-то напираете на необходимость знания и ожидания художественного эффекта, который будет произведен – а эффектов этих, как известно, столько, сколько зрителей. Вы ведь сами недавно подвергали критике идею «авторского мессаджа».
Насчет текста во времени – Антрекот, представьте, что археологи раскапывают копию этой Венеры, у которой сохранились руки. Что это будет? Тот же текст? А что для него являлось претекстом? Если это альтернативный вариант, то что по отношению к нему Венера из Лувра? А если анализ подтвердит, что находка древнее милосской статуи?
Написано ведь у Лотмана, что текст живет своей жизнью, и Гамлет насыщается всеми значениями своих театральных постановок, например. Надеюсь, Вы не будете спорить, что при этом шекспировское либретто является для них же претекстом.
Цитата:
Утверждаю. Да Вы и сами это выше подтвердили, сказав, что пересказали концепцию, _как поняли ее из слов Ольги_. Выяснить, термин это или нет и, если да, что этот термин значит, Вы не озаботились. Что было бы понятно, если бы Вы просто приняли выражение к сведению. Но Вы же тут же начали им пользоваться.
Мне как-то не приходило в голову _отвечать_ на эти реплики, потому что после "я пересказываю концепцию так, как понял ее со слов Ольги", мне казалось, что этот спор закрыт.
|
Где же логика, Антрекот? Вы разве доказали, что я воспринял эту концепцию неправильно? Нет, не доказали.
Кстати, о внутреннем авторе, Алена любезно предоставила мне следующее словарное определение:
Имплицитный автор - повествовательная инстанция, не воплощенная в художественном тексте в виде персонажа-рассказчика и воссоздаваемая читателем в процессе чтения как подразумеваемый "образ автора". По представлениям нарратологии, имплицитный автор вместе с соответствующей ему парной коммуникативной инстанцией - имплицитным читателем - ответственен за обеспечение художественной коммуникации всего литературного произведения в целом. "Он является "точкой интеграции" всех повествовательных приемов и свойств текста, тем сознанием, в котором все элементы образа текста обретают смысл" (Х.Линк).
Одной из сторон вопроса о выявлении инстанции имплицитного автора было его противопоставление реальному автору. С точки зрения Чэтмана, те нормы повествования, которые устанавливает имплицитный автор, не могут иметь ценностного или нравственного характера, и, соответственно, писатель не несет ответственности за свои взгляды...
На мой взгляд, это прекрасно согласуется как со словами Кагеро, моими и Вашими. Так что же понято неправильно?
Далее следует (в данный момент она по техническим причинам не может участвовать в споре):
Это прелюдия к ответу на реплику: "Покажите мне пожалуйста "внутреннего автора" в слэше, решающего соответствующую художественную задачу. Поправка - покажите мне его вообще".
Имплицитный автор присутствует в каждом произведении. Говорить о "художественной задаче" имплицитного автора значит демонстрировать незнание проблематики вопроса и путать категорию внутреннего автора с категорией erlebendes Ich в терминологии Шпитцера-Леммерта. Обратимся к тому же Чэтману: "В отличие от повествователя, имплицитный автор не может ничего "рассказать" читателю, поскольку он, а вернее, оно, не обладает ни голосом, ни какими-либо другими средствами коммуникации. Это всего лишь принцип, организующий все средства повествования, включая повествователя. Строго говоря, все высказывания, разумеется, опосредованы, поскольку они кем-то сочинены".
Цитата:
Вася, Вы сами сказали, что подхватили сами не зная что по чужому словоупотреблению - каких Вам еще доказательств?
|
«Сам не зная что»? Интересная интерпретация моих слов, Антрекот. Мне нужны доказательства того, что термин мною был употреблен в неправильном значении.
Я имею в виду Ваши слова «Берется простым поиском по Яндексу»
Цитата:
Да, конечно. Говорилось же уже - совпадение функции и социального статуса, например.
|
То есть когда, например, царь или президент является верховным главнокомандующим, то общество архаическое и гомосексуализма в нем нет?
Цитата:
Было. И если бы мы говорили о Гондоре периода, скажем, всех этих скачек вокруг Кастамира, то вполне могло бы иметь место.
|
Трудно понять, что вдруг делает культуру менее архаической в период гражданской войны? (Держим заодно в уме ситуацию в Белерианде конца ПЭ). Вы хотите сказать, что византийская составляющая Гондора относится только к правлению Кастамира?
Цитата:
В европейских исторических - настолько не было, что очень часто и не осознавалось.
В части азиатских или американских - с другой системой социальных табу - бывало. Иногда даже считалось вполне приемлемым между молодыми мужчинами. В Японии, например.
|
Ну как это не осознавалось? «Муж женовидный» где уже только не был упомянут.
Цитата:
Охх. Ну как Вам показать... Ну вот например, у Кухулина в боевом безумии один глаз внутрь, другой - наружу. Это вполне типичный способ показать, что он вне нормы. Геракл за ночь не то с 49, не то с 50 царевнами переспал - и это тоже для эпоса вполне типичный прием. А вот такого рода гомосексуальных номеров там нет, при том, что у тех же греков само по себе понятие было и Зевс Ганимеда за красоту на Олимп утащил.
|
Замечу, что Кухулин, у которого в одном глазу было три зрачка, а в другом – четыре, назван тут же необыкновенным красавцем. Так что выход за пределы нормы еще не означает и общественного неприятия и порицания.
Цитата:
Покажите мне, пожалуйста, доминирующую направленность на код в слэше.
Я Вас почему про Олди и спрашиваю.
|
Меня удивляет, что Вы как будто отрицаете саму ее возможность. Вот ГКС почитайте. Я, правда, только первые главы читал, но мне понравилось. Опять же, я думаю, что слэшеры без особых проблем укажут Вам пару примеров направленных на код слэшфиков.
Цитата:
Покажите, пожалуйста, где я их путаю. Вам было отвечено, что Вы сами привели определение, что такое по Лотману массовая литература. Расширьте его.
|
Показываю. Я предложил называть фанфиком произведение по мотивам произведения массовой культуры. Вы сказали, что если брать массовую культуру по Лотману, то не годится. Я спросил Вас, что это за массовая культура по Лотману, и Вы сослались на статью о _массовой литературе_.
Антрекот, Вы правда не понимаете, что в статье говорится не о массовой культуре, а о совсем ином понятии?
Цитата:
Не имеет значения. В ВК все равно оно отсутствует.
|
В ВК гораздо больше места для «штанов Арагорна», чем во всем каноне, что естественно. Почему, например, у эльфов принята моногамия? Ответ дается на основе ЗиОЭ, а попробуйте-ка доказать это, основываясь на одном только тексте ВК!
Разумеется, эти самые штаны – это плоть и кровь любого фанфика, без них он невозможен.
Понятно. Почему же Вы решили, что они тщательно прописаны? Тщательно ли прописаны отношения Фингона и Маэдроса? Да как бы тщательно прописаны они ни были, автор фанфика найдет лазейку для штанов – иначе он просто не будет этим автором.
Цитата:
Но, проектировщики завода художественного текста не строили. Они завод строили. И он с моим восприятием совпал.
|
Они построили и художественный текст в том числе, хотели они того или нет. Завод производит эстетическое впечатление, ну вот что будешь делать!
Цитата:
Когда речь идет о литературных текстах. Не забывайте об этом, пожалуйста. Сурков писал стихи. А Лебядкин - нет. Хотя обериуты его потом использовали на всю катушку.
|
Разумеется, речь идет о литературных текстах, а мы разве не о них говорим? Сурков писал стихи, Мандельштам писал стихи. Кому кто нравится – недоказуемые постулаты вкуса, вот о чем Гаспаров пишет. Кто кого использовал тут ни при чем.
Цитата:
Где? Покажите? Вам было сказано, что подавляющий объем массовой литературы чисто физичкески действительно будут составлять произведения поэтов-графоманов. Так так оно и есть. Их на порядки больше.
|
Показываю: Вас спросили, ставите ли вы знак равенства между "писателями-самоучками, дилетантами, принадлежащими порой к низшим социальным слоям" и "начинающими поэтами или дилетантами, с трудом одолевшими сопротивление стихотворной техники".
На что Вы ответили – «это не я, это Лотман». Было? Было.
Цитата:
Не на основании этого факта. А на основании того, что ей вообще свойственно низкое качество. Невладение техникой, клишированность, причем, клишированность, воспринимаемая как _достоинство_ (помните, Лотман пишет, что по ней хорошо развитие изучать?), принципиальное отсутствие новаторства. Не всей - но основной массе .
|
Все, что Вы пишете о низком качестве никак не следует из слов Лотмана. Это уж Вы так считаете, и пока не объясняете – почему. Да, клишированность понимается как достоинство, что позволяет легко относить произведение к тому или иному жанру, тем самым, снижая интерес для литературоведа. Почему из этого следует ее нехудожественность – понятно слабо.