О, только не к Ниенне! Она своими слезами весь огонь ему зальет, и что тогда от Феанора останется? Одни трусы меховые…
Это, кстати, не его изобретение, а Гоблина-переводчика. Помните, в ТТ притаскивает Голлум Фродо кроликов, радуется и кричит: «Я из них себе трусы меховые пошью» (для него это актуально было, ибо кроме трусов ему никакой одежды, похоже, не полагалось). А Сэм обламывает его: «Кролики - это не только ценный мех, но и нам, хоббитам, ближайшие родственники».
Цитата:
Первоначальное сообщение от DRakon
А что... В маму пошел. Правда, меховые трусы с каменьями - это странно, но на то он и великий изобретатель...
|
Трусы – это потому, что на большее меха не хватит. Можно, конечно, и ушанку сшить. Но Феанор в ушанке – это вопче…
